Skip to content

Seit 20 Jahren lassen wir Produkte für sich sprechen

Impala Services erstellt seit den frühen 2000er-Jahren konforme Produktdokumentation, Verpackungen und visuelle Inhalte für globale Marken. Heute sind wir ein AI-First-Unternehmen und das Team hinter Pergamon.

Von einem Pekinger Hutong zur AI-First-Agentur

2005

In Peking gegründet

Gestartet in einem Pekinger Hutong-Hof, mit Fokus auf Produktdokumentation für Marken, die in internationale Märkte expandieren.

2008 bis 2020

Wachstum in ganz Asien

Expansion nach Hongkong (Hauptsitz), Shenzhen und Manila. Aufbau langfristiger Partnerschaften mit Amazon, Lidl, Aldi, Kingfisher, MediaMarkt und weiteren.

2023

Pergamon Labs ausgegründet

Start von Pergamon Labs als KI-gestützter Plattform für Compliance-Dokumentation, entstanden aus zwei Jahrzehnten Agenturerfahrung.

2024 bis 2026

AI-First-Transformation

Einführung des AI Belt System® für strukturierte Mitarbeiterschulungen, Rollout von MS365 und Copilot in allen Teams und Einsatz eigener KI-Agenten in Produktionsprozessen.

Drei Mitgründer, gleichberechtigte Partner

Impala wird von drei Mitgründern mit gleichen Anteilen und gleicher Entscheidungsbefugnis geführt. Jeder bringt einen eigenen Fachbereich ein.

Michael Keppe

Michael Keppe

Mitgründer & CEO

  • Strategie, Kundenbeziehungen, Branchenpositionierung und KI-Transformation
  • Master in technischer Dokumentation, über 20 Jahre Erfahrung in der Handels- und Konsumgüterbranche
  • Seit 2023 Vorstandsmitglied der Deutschen Handelskammer Hongkong, Co-Vorsitz des KI-Ausschusses und des ESG-Ausschusses
  • Vizevorsitzender der Hong Kong AI Industries Association (HKAIIA), Vorsitz der Ausschüsse Fertigung und Internationale Beziehungen
LinkedIn
Mario Sauke

Mario Sauke

Mitgründer & CFO

  • Finanzen, Personal, Verwaltung und der Standort Manila
  • Leitete das Team für technische Dokumentation im Intertek-Prüflabor, bevor er Impala mitgründete
  • Verantwortet Förderanträge und Finanzplanung für Impala und seine Kunden
  • Verzahnt an allen Standorten das operative Geschäft mit einer soliden Finanzplanung
LinkedIn
Chris Kazala

Chris Kazala

Mitgründer & COO

  • Betrieb, Produktion, Qualität und Compliance
  • QA-Management-Erfahrung bei Intertek, in DEKRA-Prüflaboren und bei internationalen Handels-Einkaufsorganisationen
  • Verantwortet alle Projektmanager, technischen Redakteure, Koordinatoren und Designer
  • Philosophie: „Compliance ist teuer? Versuchen Sie es mit Non-Compliance.“
LinkedIn

Wo wir arbeiten

Hongkong

S.A.R. China, Hauptsitz

Kundenbetreuung, Strategie und Geschäftsentwicklung

Lu Plaza, Unit 501, 5/F, 2 Wing Yip Street Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong S.A.R.

香港觀塘榮業街2號振萬廣場5樓501室

Shenzhen

Festlandchina

Festes Team direkt vor Ort bei einem Großkunden: Projektkommunikation, Asset-Management und Lieferantenkoordination

Peking

Festlandchina

Knowledge-Engineering-Services für Pergamon-Kunden und Übersetzungskoordination

Room 510, 5th Floor, Building 3, No. 42 Guangqu Road, Chaoyang District, 100022

北京市朝阳区广渠路42号院3号楼5层510号

Manila

Philippinen

Team für Content-Publishing, Produktion und Lokalisierung

Unit 2501 & 2510 Prestige Tower Condominium, F. Ortigas Jr. Road Ortigas Center, Pasig City, Metro Manila

Branchenmitgliedschaften

Deutsche Handelskammer Hongkong, Mitgliedschaft 2026/27tekom Europe, Gesellschaft für technische KommunikationHong Kong AI Industries Association (HKAIIA)

Impala trägt aktiv zu Branchenstandards und zu Leitlinien für die KI-Einführung im asiatisch-pazifischen Fertigungssektor bei.

Ein AI-First-Unternehmen

2025 begann Impala eine unternehmensweite KI-Transformation. Jedes Teammitglied wird über unser AI Belt System® geschult. Jede Abteilung arbeitet mit Microsoft 365 und Copilot. Wir entwickeln eigene KI-Agenten für unsere Arbeitsabläufe, damit jedes Ergebnis schneller, präziser und konsistenter entsteht.

KI-Reife in jeder Rolle

White BeltYellow BeltGreen BeltBlue BeltBlack Belt

Bereit, mit uns zusammenzuarbeiten?

Erzählen Sie uns von Ihrem Projekt und wir melden uns innerhalb eines Werktags bei Ihnen.